(English below)
Trường Mầm non Casa Dei Bambini xin trân trọng thông báo về chuyến dã ngoại tháng 07 sắp tới tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam. Bảo tàng nơi lưu giữ và phát huy kho tàng di sản văn hoá nghệ thuật của cộng đồng các dân tộc Việt Nam, và là một điểm đến thú vị và bổ ích mang đến trải nghiệm tương tác và khám phá về nghệ thuật, thỏa trí tưởng tượng của các con được bay cao, bay xa.
Buổi dã ngoại không chỉ mang đến cảm nhận đầy đủ giác quan về mỹ thuật, mà còn mang lại những lợi ích cho sự phát triển toàn diện của các con. Qua các hoạt động tương tác, các con sẽ rèn luyện kỹ năng giao tiếp, xây dựng tình bạn, tăng cường sự tự tin và khám phá sự sáng tạo của bản thân.
Casa hy vọng rằng chuyến đi này sẽ mang đến cho các con một trải nghiệm vui vẻ và kỷ niệm đáng nhớ. Cùng theo dõi Website và Fanpage nhà trường để cập nhập những hoạt động học tập mới nhất của các con tại trường ạ.
____
ANNOUNCEMENT: JULY FIELD TRIP – VISIT TO VIETNAM FINE ARTS MUSEUM
The Casa Dei Bambini Preschool has eagerly announced the field trip for July to the Vietnam Fine Arts Museum. Our young explorers have the chance to connect with and immerse themselves in the world of art while soaring with their imaginations, thanks to the museum’s role as a treasured repository and promoter of Vietnam’s rich cultural and artistic past.
This field trip will encourage holistic development in our young students, in addition to providing a great sensory appreciation of art. They will hone their interpersonal relationships, friendship-building, self-confidence, and creativity through participatory activities.
We genuinely hope that this trip will leave a lasting impression on the young hearts while creating wonderful memories. For the most recent information on our students’ motivating and fruitful educational experience, visit our school’s website and Facebook page.