“Với kinh nghiệm 20 năm trong nghề và gắn bó với Casa dei Bambini từ những ngày đầu tiên, tôi đã coi trường như ngôi nhà thứ 2 thân yêu của mình. Ở trường, Môi trường – Giáo viên – Trẻ là 3 yếu tố quan trọng giống như 1 tam giác đều gắn kết hài hoà với nhau. Môi trường với đầy đủ học liệu, vật dụng, luôn được chuẩn bị một cách chỉn chu với giáo án học tập hiệu quả và thiết thực. Giáo viên chúng tôi cũng được tôn trọng một cách tuyệt đối. Chúng tôi không làm hộ trẻ vì sợ con nghịch bẩn hay làm hỏng mà chúng tôi dạy các con kĩ năng trong cuộc sống. Không chỉ giáo viên, các bạn nhỏ ở đây được nêu ý kiến, được sáng tạo và được học nhiều điều bổ ích. Đi với Casa dei Bambini một khoảng thời gian dài, tôi thấy trường thực sự là một ngôi trường thân thiện và xứng đáng để đội ngũ giáo viên chúng tôi bước những bước đi tiếp theo!”
___
“With 20 years of experience in the profession and having been with Casa dei Bambini since the very first days, I have considered the school as my dear second home. At school, Environment – Teacher – Children are 3 important factors like an equilateral triangle harmoniously linked together. The environment with full learning materials and supplies, is always carefully prepared with effective and practical learning lesson plans. Our teachers are also highly respected. We do not do the work for children because we are afraid that they will play dirty or damage them, but we teach them life skills. Not only teachers, the children here can give their opinions, be creative and learn many useful things. Having been with Casa dei Bambini for a long time, I feel that the school is really a friendly and worthy school for our teachers to take the next steps!
Love Casa forever!”
